Og jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at få ham igen.
Šta god treba da se uradi.
Man må gøre, hvad man har lyst til.
Pomalo kuvam, pomalo vozim, pomalo planiram žurke šta god treba.
Være lidt kok, køre lidt bil, planlægge fester alt hvad manden behøver.
Pre nego što vam se pridružim... Moram da znam da ste spremni da uèinite šta god treba.
Før jeg slutter mig til jer, må jeg vide, om I er rede til at gøre, hvad der må gøres.
Šta god treba da budeš heroj, bilo kad, bilo gde, a, Lad?
Hvad end der kræves for at være en helt. Ikke, lud?
Uradi šta god treba da se zagreješ, ili šta god da radiš...
Bare gør, hvad du skal for at være klar, okay? Lav nogle sprællemænd eller noget, okay?
Motiviši ih, uradi šta god treba, kako bi se vratila kuæi.
Motiver dem og gør, hvad der er nødvendigt for at komme hjem.
Uradiæu šta god treba da se stvari rašèiste.
Jeg vil gøre hvad der skal til for at få udredt det her.
Napraviæete šta god treba i prodati æete ovu kuæu, a moja porodica i ja æemo otiæi živeti negde gde je sigurno.
Du gør, hvad end der skal til for at sælge dette hus... og så flytter min familie og jeg til et sikkert sted.
Dobro, Babls, šta god treba, samo da sjebem tog kretena sledeæe godine, samo reci.
Bubbles, sig, hvad der skal til for at slå den idiot næste år.
Trenutno me jedno interesuje, i ucinicu šta god treba da je vratim.
Der er kun en ting, jeg går op i lige nu og jeg vil gøre alt for at få hende tilbage.
Šta god treba da uradiš, Majk, samo požuri.
Lige meget hvad du skal gøre Mike - så skynd dig.
Nema problema, šta god treba da uradite.
Ingen problemer. Gør bare det, I skal.
Šta god treba da se predomisle.
Uanset hvad det kræver at vende ham.
Šta god treba da spasim svoj grad.
Hvad der skal til for at redde min by.
Mislio sam da ste spremni da donosite teške odluke. Da æete uraditi šta god treba da oterate èudovišta iz Gotama.
Jeg troede, du var klar til at tage de hårde beslutninger til at gøre hvad som helst for at fjerne Gothams monstre.
Šta god treba da uèiniš, po svaku cenu, biæu tamo sa tobom, u redu?
Hvad du end må gøre... så er jeg med dig, okay?
Dakle, šta god treba da uradiš, uradi sam.
Så gør du, hvad end du føler, du må gøre.
Sada samo moramo da uradimo šta god treba da doðemo do rojeva.
Vi må gøre alt, vi kan, for at finde sværmene.
I to, i... da sam spreman da uradim šta god treba.
Ja, og at jeg er villig til at gøre, hvad end det kræver.
I zavese od trema i zaves na vratima od trema što je oko šatora i oko oltara, i uža njihova i sve posudje za službu njihovu i šta god treba oko toga raditi neka rade.
Forgårdens Omhæng og Forhænget for Indgangen til Forgården, der er rundt om Boligen og Alteret, dens Teltreb og alle Redskaber, som hører til Arbejdet derved; og alt, hvad der skal gøres derved, skal de udføre.
I stupce od trema unaokolo, i stopice njihove i kolje njihovo, i uža njihova, i sve sprave njihove, i šta god treba za te stvari; a poimence izbrojte sve sprave što će oni nositi.
Pillerne til Forgården, som er rundt om den, med Fodstykker, Pæle og Reb, alle tilhørende Redskaber og alt, hvad der hører til Arbejdet derved; Stykke for Stykke skal I anvise dem alle de Ting, det påhviler dem at bære.
0.39699101448059s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Og jeg vil gøre alt, hvad jeg kan, for at få ham igen. 